Quand'io talor mi doglio (Philippe de Monte)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2026-01-03)  CPDL #87984: 

• Original key (high chiavette):        

• Transposed down a fourth:      

Editor: Pothárn Imre (submitted 2026-01-03).   Score information: A4, 4 pages, 89 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Transcribed from 1581 print. Original note values.

General Information

Title: Quand'io talor mi doglio
Composer: Philippe de Monte
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SSSST
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1581 in Il decimo libro delli madrigali a cinque voci, no. 2
Description: 

Original text and translations

Italian text

Quando io talor mi doglio
Amor riprende la mia lingua audace
Poi col suo dir m'acqueta e rende pace
Egli di voi mi parla ed argomenta
Da la vostra bellezza
Il guiderdon ch'al mio gioir s'avanza
E me ne dà di ciò ferma speranza
Onde io prendo vaghezza
E fo come fanciul che si lamenta
Ma s'altri l'appresenta
Bel frutto o fior perché ei non pianga tace
E tempro il duol che sospirar mi face