Dominus illuminatio mea (Pietro Maria Marsolo)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2024-11-06)  CPDL #82635:  Network.png
Editor: Christopher Shaw (submitted 2024-11-06).   Score information: A4, 3 pages, 64 kB   Copyright: CC BY SA
Edition notes: Please click on the link for preview/playback/PDF download.

General Information

Title: Dominus illuminatio mea
Composer: Pietro Maria Marsolo
Lyricist: Psalm 27, vv. 1,2create page
Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1608
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Dominus illuminatio mea et salus mea: quem timebo?
Dominus protector vitæ meæ: a quo trepidabo?
Dum appropiant super me nocentes ut edant carnes meas,
qui tribulant me inimici mei, ipsi infirmati sunt et ceciderunt.

English.png English translation

The Lord is my light and my salvation: whom then shall I fear?
The Lord is the strength of my life: of whom then shall I be afraid?
When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me
to eat up my flesh, they stumbled and fell.

Original text and translations may be found at Psalm 27.