A che sì dura (Philippe de Monte)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	Zip file
	File details
	Help

• (Posted 2025-06-26)  CPDL #85623: 

• Original key (high chiavette):   (MIDI)    

• Transposed down a fourth:      

Editor: Pothárn Imre (submitted 2025-06-26).   Score information: A4, 5 pages, 110 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Transcribed from 1574 print. Original note values.

General Information

Title: A che sì dura
Composer: Philippe de Monte
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SAATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1574 in Madrigali a cinque voci, libro quinto, no. 13
Description: Two-part madrigal:

 I. A che sì dura e di sì alpestro core

II. Ma quali siano i dei

Original text and translations

Italian text

A che sì dura e di sì alpestro core
Ti mostri Orsa gentil ch'altro non curi
Che'l proprio parto e gli altrui petti induri
Contra Venere bella e'l figlio Amore

Tu pur non come l'altre in aspro orrore
Fosti in boschi nodrita in antri oscuri
Ma tra bei fior tra fonti chiari e puri
Tra ninfe e fauni con divino onore

Ma quali siano i dei che d'ira incende
Tuo stile allor saprai che i duri strali
T'avran piagata di mortal ferita

Né fia come di lei che in ciel risplende
Mercè de l'amator che de tuoi mali
Mosso a pietade si ti porga aita